Hotel U Beránka Náchod se nachází v secesní budově v centru Náchoda. Nabízí pokoje s vlastní koupelnou, psacím stolem a posezením. Některé pokoje mají satelitní TV. Wi-Fi je dostupné zdarma ve všech prostorách a před hotelem je k dispozici neplacené veřejné parkoviště. Hotelová restaurace podává mezinárodní kuchyni, její součástí je také kavárna. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu. Hotel se nachází 100 metrů od tělocvičny a 500 metrů od náchodského autobusového a vlakového nádraží. Navštívit můžete krytý i venkovní bazén 1,5 km od hotelu. Vzhledem ke své poloze uprostřed Adršpašsko-teplických skal a Ratibořického údolí je Náchod skvělým výchozím bodem pro výlety do Ratibořic, muzea Boženy Němcové v České Skalici nebo do hronovského textilního muzea. Všechny tyto zajímavosti najdete v okruhu 20 km od hotelu.